Workaround as a player is simply to skip forward past that step in the guide, at which point it has steps for the other quests. I'm still on Bleakrock as that character, so I don't know if a duplicate "begin the evacuation" step exists after you've found all the missing people. In either case, just don't talk to Captain Rana about evacuating until you've completed all the other main/sidequests on Bleakrock, which are listed at the UESP link above.
Four groups of Zygons attempted to make Earth more like Zygor: those who arrived in the 12th century (TV: Terror of the Zygons), those that arrived in the 16th century and plotted to invade in the 21st century (TV: The Day of the Doctor), those that arrived in 1909 (PROSE: Sting of the Zygons), and those that arrived in the late-20th century. (HOMEVID: Zygon: When Being You Just Isn't Enough)
The vanilla WoW Horde leveling guide you see on this site was originally made back in 2006 by Joana (AKA Mancow, or FuriousPaul). The guides have been tweaked many times over the years to make things "faster". The leveling guides were made because of all the messages I got from people asking me how I was able to level up so quickly on new realms. I was first to level 60 on 7 different realms (3 with Mancow and 4 with Joana), even winning Blizzard's "First to Level 50" contest they held back in 2006.
With the Classic beta now out it seems every related article somehow manages to spark the eternal war of "Vanilla was the best WoW sucks now" and "lol nostalgia goggles, Vanilla sucked, enjoy your two weeks of Classic". I have to say, even though I understand the principles behind the battle and the reasons people behave and talk this way... I actually REALLY don't get it on a deeper level.
Since the same client is used for both our stress test users and our normal beta users, the name in the Battle.net App has changed to “Beta & Stress Test: WoW Classic.” If you’ve been selected to participate in the stress test, you’ll see this option appear in the Region/Account drop down menu so you can download and install the WoW Classic client in advance, but you’ll only be able to see the stress test realm when it becomes available.