There are two parts of the quest chain for each continent. The first part involves defeating numerous Master Pet Tamers, and the second requires you to triumph over the Grand Master Tamer. After you've bested the Grand Master Tamer, dailies from each Tamer will unlock for that continent. All the dailies continue to reward experience for your companions, however only the Grand Master daily quest will reward the Sack of Pet Supplies.
Peeling is a very overlooked aspect of group pvp. Some classes are better than others at taking damage. If I play with a Holy Priest partner, and I'm an Enhance Shaman, I'd much rather have the enemy attacking me, than attacking my partner. Obviously you can not taunt in PVP, but what you can do is snare the enemies attacking your priest friend, CC them, damage them.. do whatever you can to buy your priest friend those valuable seconds.
1 All expansion guides are written in the Battle for Azeroth beta in order to have them ready on launch day. It's important to note that betas can be buggy and unstable and may delay and even halt our progress on the guides. Furthermore, the time between the start of beta and the announced release of Battle for Azeroth is much shorter (by about 2-3 months) than past betas. As a result, our primary focus is to have the Leveling guides updated by the launch, and only if those are complete and time remains will we work on updating the remaining guides. All guides not finished in beta will be updated post launch. You can read more about this here.
Other methods have been discussed. For example, mods could be crippled. DBM didn't exist back then, and the other boss that did that I don't remember the name of, didn't do as much back then as DBM does now. If our goal is to recreate the experience as it was, then obviously not having DBM would be a reasonable way to accomplish that. DBM simply existing, makes the game today easier than it was. So disallow it. Again, this is completely consistent with the spirit of vanilla. Remember one-button-decursing? That was nerfed. They crippled the capabilities of the modding API to disallow that because it made the game too easy. So what if they cripple it a little bit more to once again make the game less easy?
It was the experience of the game that brought pleasure and joy, and that's what a lot of us want again. Not the numbers. When I play Classic I want to go through the deadmines with people I like and overcome a challenge together and see myself become stronger as a result. I don't want to play Classic so I can say "booyah! That number is exactly the same as it was 13 years ago!"